Les blogs Amicalien

Présentement sur Amicalien
Les membres en ligne : 81
Les nouveaux membres : 7
Anniversaires aujourd'hui : 19

Connexion des membres

  Se souvenir de moi


Michael JACKSON " Chanson de la Terre" ( Earth Song )


Le 29 janvier 2010 à 07:53

Rubriques : Sauvons la planète


Avec Earth Song, Mickael Jackson dédie un sublime message ,sur le thème et le tempo de la préservation de l’environnement son texte évoque la guerre, la pollution, la déforestation et la cruauté envers les animaux.

Sa chanson représente une opportunité de faire entendre aux gens la « voix de la planète »

Un sublime chanteur et des images qui ne peuvent nous laisser indifférents

 

Quelle planète allons-nous laisser en héritage


( A ecouter et regarder avec les yeux et le coeur )





Traduction

{Chanson de la Terre}

Qu'en est-il du lever du soleil
Qu'en est-il de la pluie
Qu'en est-il de toutes les choses
Que tu as dit que nous devions gagner...
Qu'en est-il des champs de bataille
A notre époque
Qu'en est-il de toutes les choses
Que tu as dit être les tiennes et les miennes...
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
Tout le sang que nous avons répandu avant
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
La Terre qui pleure et les rivages éplorés?

Aaaaaaaaaaaaaaaah Oooooooooouuuuuuuuuuuhh

Qu'avons-nous fait au monde
Regarde ce que nous avons fait
Qu'en est-il de toute la paix
Que tu as promis à ton fils unique...
Qu'en est-il des champs fleuris
A notre époque
Qu'en est-il de tous les rêves
Que tu disais être les tiens et les miens...
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
Tous les enfants morts de la guerre
Ne vous êtes vous jamais arrêté pour voir
La Terre qui pleure et les rivages éplorés?

Aaaaaaaaaaaaaaaah Oooooooooouuuuuuuuuuuhh

Je rêvais
Je jetais un coup d'oeil au-delà des étoiles
Maintenant je ne sais pas où nous sommes
Bien que je sache que nous avons dérivé bien loin

Aaaaaaaaaaaaaaaah Oooooooooouuuuuuuuuuuhh (x4)
Heeeey!

Qu'en est-il d'hier
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des mers
(Qu'en est-il de nous)
Les cieux sont en train de s'effondrer
(Qu'en est-il de nous)
Je ne peux plus respirer
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la Terre saignante
(Qu'en est-il de nous)
Ne pouvons-nous pas sentir ses blessures
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la valeur de la nature
(ooo,ooo)
C'est le nombril de notre planète

(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des animaux
(Qu'en est-il de ça)
Nous avons changé les royaumes en poussière
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des éléphants
(Qu'en est-il de nous)
Avons nous perdu leur confiance
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des baleines sanglotantes
(Qu'en est-il de nous)
Nous ravageons les mers
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des chemins forestiers
(ooo, ooo)
Brûlés malgré nos appels

(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de la Terre Sainte
(Qu'en est-il de ça)
Déchirée par la croyance
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme commun
(Qu'en est-il de nous)
Ne pouvons-nous pas le rendre libre
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des enfants mourant
(Qu'en est-il de nous)
Peux-tu entendre leurs pleurs
(Qu'en est-il de nous)
Où nous sommes-nous trompés
(ooo, ooo)
Que quelqu'un me dise pourquoi

(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il des bébés
(Qu'en est-il de ça)
Qu'en est-il des jours
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de toutes leurs joies
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il de l'homme pleurant
(Qu'en est-il de nous)
Qu'en est-il d'Abraham
(Qu'en est-il de nous)
Que dire de plus sur la mort
(ooo, ooo)
Nous en foutons-nous?

Aaaaaaaaaaaaaaaah Oooooooooouuuuuuuuuuuhh...



Oscar03 dit :
il y a de quoi méditer sur les paroles


posté il y a 119 semaine


Loola03 dit :
Belle chanson de Bambi


posté il y a 119 semaine


Croixdusud dit :
Oui Oscar, mais aussi agir et ne plus se contenter de méditer, demain il sera trop tard


posté il y a 119 semaine


Croixdusud dit :
Merci chère Loola de tes commentaires , ton blog est bien , je le visite régulièrement


posté il y a 119 semaine


Ludivine_17 dit :
Cette chanson créée bien avant tous ces mouvements divers et variés qui fleurissent ici et là. Des attitudes quoditiennes misent bout à bout feront beaucoup. Michael un être sensible, un peu éponge.


posté il y a 119 semaine


Croixdusud dit :
Totalement d'accord Ludivine, attitudes mais aussi habitudes et là il y a matière à progresser dans le bon sens. Mickael, ce fut un très grand pour ma part, éponge je vois pas loll, explique!


posté il y a 119 semaine


Ludivine_17 dit :
Eponge car très sensible, il prenait (c'est mon humble avis personnel) les émotions des autres en lui (inconsciemment) et tout est devenu souffrance personnelle en lui.


posté il y a 119 semaine


Loola03 dit :
Merci Croixdusud, c'est très gentil à toi


posté il y a 119 semaine


Croixdusud dit :
Sûrement Ludivine, il n'en reste pas moins qu'il fut sublime


posté il y a 119 semaine


Croixdusud dit :
Non Loola, la stricte vérité, du moins la mienne


posté il y a 119 semaine


Siamoise dit :
Magnifique chanson dont j'ai vu le dernier clip dans le film des dernières répétitions de Mickael ... un moment d'émotion et de plaisir ...


posté il y a 108 semaine




Ajouter cette page à :  Ajouter cette page à Facebook  Ajouter cette page sur MySpace  Ajouter cette page à del.ico.us  Ajouter cette page à Google  Ajouter cette page à Netscape.  Ajouter cette page à Windows Live  Ajouter cette page à Yahoo Ajouter cette page à Ask.com  Ajouter cette page à Stumble.  Ajouter cette page à Digg.  Ajouter cette page à reddit.com  Ajouter cette page à NewsVine  Ajouter cette page dans Simpy


© 2003-2012 Amicalien.com, Tous droits réservés.
CONTACT | CONDITIONS D'UTILISATION | PUBLICITE | PARTENAIRES