Présentement sur Amicalien
Les membres en ligne : 92
Les nouveaux membres : 17
Anniversaires aujourd'hui : 23
Le 31 janvier 2010 à 12:17
Rubriques :
Musique
Ursula38 dit :
Oh Oscar !!!c'est génial !! quelle voix pour dire tout le bien que l'on veut à ces "maschi", ces garçons, séduisants, machos, qu'on a dans la peau hummmm !
posté il y a 120 semaine
J51claude dit :
Ah oui j'adore ce succès!Je le redécouvre avec plaisir grâce à toi Oscar! Merci
posté il y a 120 semaine
Thea dit :
las, je ne connais pas l'italien, seulement le français, ne puis apprécier comme il faudrait, désolée.
posté il y a 120 semaine
Loola03 dit :
J'ai beaucoup voyagée sans connaître la langue de chaque pays ou je me trouvais et je me suis toujours dit que ce qui est important ce ne sont pas les paroles mais la musique, le son des paroles
posté il y a 120 semaine
Loola03 dit :
De plus Thea, affligée d'une surdité, j'ai du mal à comprendre même dans la langue française parfois, le son d'une langue, la personne qui te parles fait passer le message avec la mélodie de sa voix
posté il y a 120 semaine
Oscar03 dit :
la melodie est suffisament belle et les images suffisament expressives pour comprendre Thea
posté il y a 120 semaine
Ursula38 dit :
Alors comme ça Thea, ni l'anglais, ni l'italien
ma come si fa !!!! il va falloir établir une traduction simultanée...mais l'italien se parle avec les mains
posté il y a 120 semaine
Loola03 dit :
ah Ursula, tu me feras toujours rire, l'Italien est une langue mélodieuse, j'aime aussi l'espagnol, lorsque tu séjournes un peu de temps, tu arrives à comprendre...les latins...
posté il y a 120 semaine
Thea dit :
vous savez, j'ai arrêté l'école à 14 ans, avec le certif en poche. Ensuite, débrouille-toi...il fallait travailler. Suis une vraie autodidacte.
posté il y a 120 semaine
Loola03 dit :
moi aussi Thea..j'ai repris en travaillant avec les enfants...comme beaucoup
d'entre nous..nos parents ne nous aidaient pas comme nous essayons d'aider les notres
posté il y a 120 semaine
Ursula38 dit :
Mes parents m'ont aidée dans la mesure où maman étant d'origine italienne, j'ai grandi en entendant parler l'italien à la maison et c'est donc pour moi comme une deuxième langue maternelle, si nous//
posté il y a 120 semaine
Ursula38 dit :
étions restés davantage en Tunisie j'aurais sans doute parlé aussi l'arabe par la pratique courante. L'anglais comme on l'apprenait à l'époque beaucoup de vocabulaire et de grammaire mais parlé nada//
posté il y a 120 semaine
Ursula38 dit :
c'est en fréquentant un anglais absolument hermétique à la langue française que j'ai commencé à "capter" un peu mieux !Nous étions 5 enfants tous boursiers mais appliqués....Bravo Théa
posté il y a 120 semaine
Moineau dit :
Wahou, j' adore et danser en plus !! ma préférée BARZOTTI en duo " ame-moi" l'écouter en dansant!!!avec un partenaire de qualité!! joie totale..si vous la trouvez, vous ferez une heureuse.MERCI
posté il y a 119 semaine
Tema52 dit :
Un chanson super que je connais bien, mais depuis longtemps plus entendu ... un text génial .. une composition géniale .. j'aime beaucoup .. merci !
posté il y a 114 semaine